

Пользователь
К тайтлу: Плевать на моего мужа, я хочу стать богатой! – Том 2. Глава 59
штош. им всем очень повезло, что она использовала слово “имущество”, а не… кхм… “хозяйство”. ну или что в языке оригинала не предусмотрена подобная игра слов (интернет меня испортил)
В ответ на комментарий
из мурима без романтики (в тэгах нет и, надеюсь, не будет, это убьёт харизму гг) и всплывающих окон есть “Возвращение безумного демона”. один из самых ржачных тайтлов, что мне попадались
К тайтлу: Плевать на моего мужа, я хочу стать богатой! – Том 1. Глава 36
забавный факт: словосочетание “спусковой курок” фактически неверно (и почти гарантированно выведет из себя любого фаната огнестрела, хотя я есичо не из их числа, но довелось почерпнуть знаний). существуют отдельно курок и отдельно спусковой крючок (и вот его-то как раз взводят на самом деле, настоятельно не рекомендую произносить фразу “взвести курок” в присутствии снайпера, потому что у профессионалов есть стандарты). такие дела
