Ао и Такаоми - друзья детства, которые живут недалеко от фабрики. "Это наше последнее лето в средней школе. Давай сходим посмотреть на фабричные ночные пейзажи — только мы вдвоем". Однако один инцидент вносит суматоху в их многообещающие отношения, ставя во власть неудержимой судьбы. Это история стойкой любви двух людей в мире абсурда.
Koujou Yakei / Factory Nightscape / Ночной вид на завод / Ночной вид на фабрику / 工場夜景 / Aruga Rie Rensakushuu: Koujou Yakei / Im Schatten der Fabriken / Kouba Yakei / Koujou Yakei: Aruga Rie Rensakushuu / Night View of the Factory / Night View of the Factory: A Collection of Stories by Rie Aruga / Quand la Nuit tombe (French) / W cieniu fabryki (Polish) / 有賀リエ連作集 工場夜景
